Où tu as mal? (Avoir mal à)

Bonjour à tous!!

Hoy vamos a trabajar la expresión Avoir mal à (doler algo, una parte del cuerpo) y veremos otras como être malade (estar malo/a), être enrhumé (estar resfriado), avoir de la fièvre (tener fiebre).

Como vemos, son expresiones que usan dos verbos diferentes que tendremos que conjugar respectivamente según la persona que usemos.

La estructura más complicada es Avoir mal à porque deberemos tener cuidados con esa prepsición À que cambiará (au, à la, à l', aux) en función del sustantivo que venga después.

Observa la siguiente imagen

Dependiendo de la enfermedad, nos puede doler algo, o tener dolor de. Decimos “avoir mal” seguido de la preposición “à”. Cuidado: delante de un nombre masculino singular “à + le” se convierte en “au” y delante de un nombre masculino o femenino plural, “à + les” se convierte en “aux”.

Mira los siguientes ejemplos

Avoir mal au ventre = Tener dolor de barriga

• Exemple : J’ai mal au ventre. → Traducción: me duele la barriga.

Avoir mal à la tête = Tener dolor de cabeza

• Exemple : Tu as mal à la tête. → Traducción: te duele la cabeza.

Avoir mal à l’estomac = Tener dolor de estómago.

• Exemple : Elle a mal à l’estomac. → Traducción: le duele el estómago.

Avoir mal aux dents = Tener dolor de dientes

• Exemple : Ils ont mal aux dents. → Traducción: les duelen los dientes.

 

Veamos un poco de vocabulario

 Pasemos ahora a realizar algunas actividades para practicar un poco.

 

Realiza las siguientes actividades

Exercice 1

Exercice 2