Futur proche, présent progressif ou passé récent?

Hoy vamos a trabajar algunas perífrasis verbales que nos ayuden a situar una acción en un momento preciso sin llegar a usar un tiempo verbal.

Aclaremos conceptos. Una perífrasis verbal es una estructura formada por un verbo conjugado (presente, pasado, futuro) más un verbo en infinitivo.

Ejemplos de perífrasis:

Futur proche (ir a + infinitivo)

Expresa una acción que está a punto de producirse.

Se construye con :
El verbo “aller” conjugado en presente + el verbo en infinitivo

Le spectacle de musique va commencer dans cing minutes
El espectáculo de música va a empezar en cinco minutos

Les enfants vont jouer de la guitare avec leurs amis
Los niños van a tocar la guitarra con sus amigos

Le présent progressif (estar+ gerundio)

Expresa una acción que está ocurriendo.

Se construye con :
El verbo “être” en presente + «en train de/d'» + el verbo en infinitivo

Tu es en train d'écouter de la musique
Estás escuchando música

Manon était en train d'acheter le ticket du concert quand je suis arrivé
 Manon estaba comprando la entrada cuando llegué

Le passé récent (acabar/venir+infinitivo)

Expresa una acción que acaba o viene de ocurrir

Se construye con :
El verbo “venir” en presente de indicativo + de/d' + el verbo en infinitivo

Il vient d'écouter la nouvelle chanson de Zaz
Acaba de escuchar la nueva canción de Zaz

Nous venons d'arriver du concert
Acabamos de llegar del concierto

En oraciones negativas

Se conjuga siempre el verbo que está conjugado, da igual la perífrases

je ne vais pas manger / je ne suis pas en train d'édudier

Con complementos (CD/CI/EN/Y)

Se colocan siempre antes del verbo que lleva la información, es decir, el que está en infinitivo

Exemple: je vais le manger / nous ne sommes pas en train d'y aller

EN RESUMIDAS CUENTAS....

Observa el siguiente vídeo para despejar las dudas

AHORA, IL FAUT TRAVAILLER UN PEU!

TRANSFORMEZ LES PHRASES 1

TRANSFORMEZ LES PHRASES 2

EXERCICE ORAL - ÊTRE EN TRAIN DE

CHOISIR LA BONNE RÉPONSE

QUIZ FLASHCARDS

QUIZ FLASHCARDS

Realiza el siguiente ejercicio y comprueba las soluciones más abajo

Complète les phrases avec le temps correct :

• Le train ____________________ (partir) dans 5 minutes.
• Marie ______________________ (tomber)
• Je _________________________ (écrire) une lettre actuellement.
• Ma soeur ____________________ (pleurer) en ce moment
• Les gens _____________________ (parler) dehors maintenant.
• Mon père _____________________ (rentrer) à la maison il y a 2 minutes.
• Tu ______________________ (lire) un livre plus tard.
• Elle _____________________ (s’endormir) il y a 5 minutes.
• Ils _____________________ (manger) une glace en ce moment même.
• Elles ___________________ (aller) à la poste dans 10 minutes.

 

Corrigés :

• Le train va partir (partir) dans 5 minutes.
• Marie vient de tomber (tomber)
• Je suis en train d’écrire  (écrire) une lettre actuellement.
• Ma soeur est en train de pleurer (pleurer) en ce moment
• Les gens sont en train de parler (parler) dehors maintenant.
• Mon père vient de rentrer (rentrer) à la maison il y a 2 minutes.
• Tu vas lire (lire) un livre plus tard.
• Elle vient de s’endormir (s’endormir) il y a 5 minutes.
• Ils sont en train de manger (manger) une glace en ce moment même.
• Elles vont aller (aller) à la poste dans 10 minutes.